-
1 послушный долгу
dutiful имя прилагательное: -
2 послушный долгу
-
3 послушный
1) General subject: amenable, biddable, conformable, controllable (о механизме, животном и т.п.), disciplinable, docile, ductile, duteous (долгу), dutiful (долгу), dutiful, gentle (о животных), governable, kind, malleable, manageable, obedient, obeisant, obsequious, passive, plastic, ready, submissive, toward, tractable, wieldy, willing (о лошади), abiding2) Biology: gentle (о животном)3) Obsolete: buxom, sequacious4) Rare: obediential6) Makarov: as good as gold, docile (о животном), good, manageable (о волосах), orderly, soft, tame, towardly -
4 dutiful
adjective1) исполненный сознания долга; послушный долгу2) покорныйSyn:obedient* * *1 (a) исполнительный; покорный; послушный; почтительный2 (n) исполненный сознания долга* * *исполненный сознания долга; послушный долгу* * *['du·ti·ful || 'duːtɪfʊl /'djuːt-] adj. исполненный сознания долга, покорный, почтительный* * ** * *1) исполненный сознания долга; послушный долгу 2) почтительный -
5 dutiful
['djuːtɪf(ə)l]1) Общая лексика: исполненный сознанием долга, исполненный сознания долга, исполнительный, покорный, послушный (долгу), послушный, послушный долгу, добропорядочный2) Деловая лексика: верный долгу, почтительный, преданный -
6 покорный
submissive имя прилагательное: -
7 duteous
ˈdju:tjəs поэт.;
= dutiful( книжное) исполнительный;
исполненный сознания долга (книжное) послушный, покорный duteous поэт. = dutiful duteous поэт. = dutiful dutiful: dutiful верный долгу ~ исполненный сознания долга;
послушный долгу ~ исполненный сознания долга ~ исполнительный ~ покорный ~ послушный ~ почтительный ~ преданный -
8 duteous
2) Поэтический язык: исполненный сознания долга3) Психология: исполняющий долг, повинующийся долгу -
9 почтительный
respectful имя прилагательное: -
10 исполненный сознания долга
dutiful имя прилагательное:Русско-английский синонимический словарь > исполненный сознания долга
-
11 duteous
[ˈdju:tjəs]duteous поэт. = dutiful duteous поэт. = dutiful dutiful: dutiful верный долгу duteous исполненный сознания долга; послушный долгу duteous исполненный сознания долга duteous исполнительный duteous покорный duteous послушный duteous почтительный duteous преданный -
12 dutiful
ˈdju:tɪful прил.
1) исполненный сознания долга;
послушный долгу;
исполнительный, покорный Syn: obedient
2) почтительный исполнительный;
исполненный сознания долга послушный, покорный - * son послушный сын - * servant преданный слуга почтительный - * affection почтение, почтительность -
13 duteous
-
14 duteous
исполняющий долг, повинующийся долгу, послушный долгу -
15 duteous
[`djuːtjəs]исполненный сознания долга; послушный долгу; исполнительный, покорныйпочтительныйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > duteous
-
16 dutiful
[`djuːtɪfʊl]исполненный сознания долга; послушный долгу; исполнительный, покорныйпочтительныйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > dutiful
-
17 dutifully
[`djuːtɪfʊlɪ]исполненный сознания долга; послушный долгу; исполнительный, покорныйпочтительныйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > dutifully
-
18 dutiful
['djuːtɪf(ə)l], [-ful]прил.1) исполненный сознания долга; послушный долгу; исполнительный, покорныйSyn:2) почтительный -
19 dutiful
покорный имя прилагательное:послушный долгу (dutiful, duteous)исполненный сознания долга (dutiful, duteous) -
20 duteous
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ПОСЛУШНЫЙ — ПОСЛУШНЫЙ, послушная, послушное; послушен, послушна, послушно. Покорный, охотно повинующийся. Послушный ребенок. Послушный ученик. «Конь послушно (нареч.) наддал ходу.» Шолохов. || перен., чему. Покорно отдающийся чему нибудь (книжн. поэт.).… … Толковый словарь Ушакова
послушный — прил., употр. сравн. часто Морфология: послушен, послушна, послушно, послушны; послушнее; нар. послушно 1. Послушным называют человека, который повинуется тому, что ему говорят, делает то, чего от него требуют. Послушный ученик. | Послушная дочь … Толковый словарь Дмитриева